朝日偶作呈友人

宋 · 刘敞 · 七言绝句

原文
渐知春意入城来,向午池冰已半开。
和气满天真可望,凭君须上最高台。
译文 / 白话释义

渐渐察觉到春天的气息进入城中来了,接近中午时池塘里的冰已经融化了一半。祥和的气息充满天空真的是值得期待,依靠着你我一定要登上最高的楼台。

注释

接近中午。;这里指春天温暖祥和的气息。

赏析

这首诗在意境上营造出一种充满希望的春日景象。诗的首句‘渐知春意入城来’,一个‘渐’字,写出春天的气息是慢慢渗透进城中的,生动且细腻。‘向午池冰已半开’则通过描写中午时池塘冰的融化情况,从细微之处体现春意。写作手法上,诗人采用了白描的手法,不加渲染地描绘出眼前所见的春景。在情感表达方面,从‘和气满天真可望’可以感受到诗人对春天的喜爱以及对充满希望的未来的憧憬之情,最后一句‘凭君须上最高台’则有一种想要与友人共同分享这种美好,一起登高远望,去感受天地间的和气,进一步升华了这种积极向上的情感。主题思想上,主要表达了对春天到来的欣喜和对美好未来的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。