明明天常,永保尔极。
míng míng tiān cháng , yǒng bǎo ěr jí 。
不识不知,顺帝之则。
bù shí bù zhī , shùn dì zhī zé 。
日出而作,日入而息。
rì chū ér zuò , rì rù ér xī 。
耕田凿井,以饮以食。
gēng tián záo jǐng , yǐ yǐn yǐ shí 。
帝何力哉,亶惟不康。
dì hé lì zāi , dǎn wéi bù kāng 。
垂衣鼓琴,轸我困穷。
chuí yī gǔ qín , zhěn wǒ kùn qióng 。
南风薰兮,解民之愠兮。
nán fēng xūn xī , jiě mín zhī yùn xī 。
南风时兮,阜民之财兮。
nán fēng shí xī , fù mín zhī cái xī 。