赵孝子
元 · 揭傒斯 · 五言
庐陵有个赵孝子，四岁时父亲外出经商。一去就是三十年，家中只有祖母。祖母已经去世，而父亲却还未归来。儿子长大之后也有了妻子，母子俩暂且相依为命。跟随父亲从北方回来，却被告知父亲早已去世。母子相对而哭，询问父亲死于何处。听说父亲去世的时候，不知道父亲在何处。你只是想要去询问，京城有很多旧相识。两次拜别母亲，上路前往京城。自己想着见不到父亲，儿子死的时候也没有归宿。于是有个曾长者，过去与父亲交好。告知你父亲去世的地方，在滨州利津县。光着脚行走两千里，匆匆来到利津。朱琪、张文等人，一一陈述事情的缘由。父亲死于某年月，用某木棺下葬。姓名在某处题写，就在城南端。城南的坟墓连绵不断，在茂密的榛莽之中。极目望去千万座坟墓，谁能认出其中的踪迹。行走哭泣了七天多，想要死去却不知去处。活着的人无法得知，死去的人又怎能说话。解开头发系在马鞍上，背着马鞍经过坟茔。我的父亲倘若有知，头发解开马鞍自然掉落。不久来到一座坟前，马鞍掉落头发自行解开。打开坟冢看到先父的和诗，题字依然清晰在目。看到父亲的姓名，悲痛至极心才安定。用匣子装着骨头进行野祭，禽鸟的叫声也为之酸楚。邻村的老人从四面赶来，惊叹从未有过这样的事。相互带领着报告县官，县官惊讶了很久。当天就上报给大府，大府都觉得这件事很奇异。依次上报到朝廷，使者正向南驰去。行子边走边悲伤，像最初守丧一样痛哭跳跃。路途遥远山川阻隔，什么时候才能回到故乡。故乡已经到达，葬祭不能有拖延的礼节。母子永远不分离，万事如同流水。听到的人都称赞孝顺，见到的人都感动落泪。期望你百世昌盛，希望你百福齐聚。儿子现在没有别的愿望，只希望母亲长久不老。每年在父亲坟前，洒饭在坟上的草上。
外出经商。行，出行；贾，商人，这里作动词用，意为经商。；祖母。古代对祖母的称呼。；助词，无实义，起强调作用，可译为‘匆匆地’。；赤脚步行。徙，步行；跣，赤脚。；出行在外的人，这里指赵孝子。子，对男子的尊称。
这首诗在文学手法上，通过细致的叙事，如孝子寻父的历程，展现了其坚定的孝心，情节跌宕起伏，引人入胜。情感表达上，从最初的母子相依为命的无奈，到得知父亲去世的悲痛，再到寻父过程中的艰难与坚持，最后见到父亲坟冢时的释然，情感层层递进，真挚动人。意境营造方面，描绘了城南累累的坟墓、茂密的榛莽等景象，营造出一种苍凉、哀伤的氛围。主题思想上，以赵孝子为代表，歌颂了孝道的伟大和坚韧，表达了对亲情的珍视和对逝去亲人的怀念。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。