诏修两朝国史赐筵史院和首相吴公原韵
宋 · 冯京 · 五言律诗
清晨天空密布着层层云朵,清风拂过,一场雨刚刚停歇。史官们有着写史的专长,所修乃是帝王之书。考察武力知道谁是合适之人,承蒙君恩并非侥幸啊。平日即使有在车上呕吐弄脏车垫的事(暗指不拘小节),又怎会害怕弄脏公车(指在史官职位上有所作为)。
通常指才、学、识。这是对史官素养的要求,出自唐代刘知几的史学理论,他认为一个优秀的史官应该具备史才、史学、史识三方面的长处。;指史官如实记载历史的笔法。太史是古代的史官,负责修史等事务,他们的笔代表公正记录历史的责任。;指《尧典》和《舜典》,是记载尧和舜事迹的典籍,是古代重要的帝王之书,常被视为经典范例。;受到恩泽。沾,蒙受;恩,恩情、恩泽。;汉代丙吉的故事,丙吉为丞相时,他的车夫喝醉呕吐在车上,丙吉并不责怪。后用来形容人宽宏大量、不计较。茵,车垫。;害怕。dàn。;这里指史官的职位等公务之事。公车最早为汉代官署名,臣民上书和征召都由公车接待。
在文学手法上,首联‘天密丛云晓,风清一雨余’通过描写清晨天空中密云和雨后清风的景象,营造出一种清新而略带庄重的氛围,为下文写修史之事做铺垫,属于典型的以景衬情。颔联‘三长太史笔,二典帝皇书’运用典故,‘三长’点明史官修史应具备的才能,‘二典’指代重要的帝王典籍,强调了修史工作的重要性和严肃性。情感表达方面,颈联‘按武知何者,沾恩匪幸欤’体现出一种谦逊和感恩,诗人感激得到这份恩宠并非侥幸。尾联‘吐茵平日事,何惮污公车’则表现出诗人的豁达和不拘小节,表明自己为了修史大业不怕有所瑕疵。整首诗在意境上既有清晨清新自然的画面感,又有庄重严肃的修史工作带来的厚重感。主题思想围绕着诏修国史这一事件展开,表达了对这份工作的重视、感激以及自身积极的态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。