赵园饮三首
宋 · 陈造 · 七言绝句
原文
不谓东君雨后春,尚多红紫待游人。
天香更有西京种,来伴宾筵笑脸新。
译文 / 白话释义
没想到春雨后的春天,还有许多红花紫花等待着游人。还有来自西京的名贵花卉,来陪伴宾客的筵席,绽露新的笑脸。
注释
司春之神,这里指代春天。;天然的香味,也可指特异的香味,常用来形容花卉。;这里可能指长安(今西安),古代的西京。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅雨后春日繁花待游人的美好画面,充满生机与活力。从写作手法来看,首句‘不谓’引出一种意外之感,设置悬念,吸引读者继续探究。然后点出‘尚多红紫’,直接描绘出繁花盛开的景象。‘天香更有西京种’则运用了特定的地域指代,‘西京种’暗示了花卉的名贵与独特,为筵席增添了高雅的氛围。在情感表达上,表现出诗人对春日盛景以及筵席欢乐氛围的喜爱之情。主题思想围绕春日、花卉与筵席展开,体现了诗人对这种美好生活场景的享受与珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。