赵州石桥歌
明 · 归有光 · 七言
六王相互争斗时赵国更加骄横,赵武灵王雄壮啊尤其像雄健的猛禽。曾经游览大陵时有感奇异的梦境,上天赐给他神女孟姚。改变服饰学习骑射训练他的军队,开拓疆域千里功劳多么高啊!北方才得以和代地像犬牙般连通,高大的灵寿山高高耸立。忽然一日沙丘宫变难以测度,徒然回忆以前的美梦花儿般娇艳。后来赵王迁进入函谷关,李牧被杀廉颇出逃。从此赵国之地更是历经百般变故,悠悠千年岁月遥远。到如今谁还说起鄗地之事的丑恶,只有黄河与薄洛水水流悠长。问起赵地之人都懵懂不知,都夸赞洨河上的大石桥。这座桥的建造真是奇特,像鲁班、王尔那样的神师砍削(木料等)建成。蛟龙伸展开来气势堪比彩虹,仿佛要拔地而起光彩摇动太阳。天下万里四通八达,大地平坦得像手掌使长河也仿佛失去(波澜壮阔)。仙人张果老倒骑着驴,驴蹄印在石头上仿佛清晰地呈现出来。赵州太守政绩非常出众,才得以有闲暇编撰图书。唉,太守的名声远远地和这座桥一起流传!
这里指雄壮、勇猛如枭(一种猛禽),用来形容赵武灵王的雄健。;上天赐予,锡通‘赐’。;奇特,奇异。;砍削(木料等)而制成,这里指建造。;本指蹄印中的积水,这里指驴蹄印。
从文学手法上看,这首诗运用了叙述、描写与抒情相结合的方式。诗的前半部分以叙述的手法讲述赵国的历史,从六王争斗时的赵国到赵武灵王的事迹,再到赵国后来的衰落,如“一日沙丘变叵测,空忆前梦花如娇。后来赵迁入函谷,李牧诛死廉颇逃”,清晰地勾勒出赵国兴衰的脉络。在描写赵州桥时则细致入微,“蛟龙若伸势敌虹,扶拔欲动光摇日”运用比喻的手法,将赵州桥比作蛟龙,生动地写出了桥的雄伟气势。情感表达方面,既有对赵国兴衰的感慨,又有对赵州桥的惊叹与赞美。对赵国往昔辉煌的追忆和后来衰败的叹惋之情溢于言表,如“此来赵地更百变,悠悠千载岁月遥”,有一种历史的沧桑感。而对于赵州桥则是充满了钦佩与自豪,如对桥的奇特构造以及宏伟气势的描写。在意境营造上,通过对赵国历史故事的叙述营造出一种历史的厚重感,而对赵州桥的描写则创造出一种雄伟壮观的意境。主题思想上,既展示了赵国的历史变迁,又突出了赵州桥的独特价值,并且通过赵州太守与赵州桥名声共传,暗示了好的政绩如同伟大的建筑一样会被人铭记。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。