鹧鸪天二首 其二
近代 · 白敦仁 · 诗词
原文
照眼花枝冷似禅
逢春好梦一楼宽
刺桐开落池莲小,闲到吟边十二栏
红烛泪,紫箫烟
无多哀乐换华颠
纷纷过却黄梅雨,润逼琴丝欲改弦
译文 / 白话释义
映照在眼花枝上的景象清冷得如同禅意。遇到春天便做着美好的梦,仿佛整个楼都变得宽广起来。刺桐花开放又凋零,池中的莲花也变得小巧,闲暇之时来到吟诗作对的栏杆边。红烛滴下泪水,紫箫吐出烟雾。没有太多的欢乐和悲哀就已经换来了满头白发。纷纷过去的黄梅雨,湿润地逼近琴丝,仿佛要让琴弦改变音调。
注释
词牌名,双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。;被光照耀着的花枝,描绘出花枝在光线下的景象。;一种落叶乔木,花型较大,呈红色,原产于热带地区,在诗词中常被用来象征繁华或季节的更替。;白头,头发花白。形容人年老。;指在梅子成熟时节下的雨,通常持续时间较长,雨势较大,此时期天气潮湿闷热。
赏析
此词意境清幽。从视觉、嗅觉等多感官入手,如‘照眼花枝冷似禅’,通过‘冷’字营造出清冷的氛围,与‘禅’意相契合,展现出一种超脱世俗的境界。写作手法上,运用了对比,‘刺桐开落池莲小’,将刺桐的开落与池莲的小进行对比,突出时间的流逝和景物的变化。情感表达上,既有对时光流逝的感慨,如‘无多哀乐换华颠’,又有对当下闲适生活的享受,如‘逢春好梦一楼宽’。主题思想上,以自然景物的变化来映射人生的起伏,表达了一种豁达而又略带感伤的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。