鹧鸪天 二月二十六对雨三首 其二

现代 · 卢青山 · 诗词

原文
簇簇青山四壁围,前窗关紧后窗推
读书偶尔耽颦笑,作字时常似爪泥
清睡起,暮灯微,鸟声啼湿一庭霏
钟前闲数千千秒,坐到深寒自不知
译文 / 白话释义

一丛丛青山像四面墙壁一样环绕着,前面的窗户紧闭着而后窗却推开着。读书的时候偶尔会沉浸其中露出皱眉或微笑的表情,写字的时候常常像用爪子抓泥土一样艰难。从清爽的睡眠中醒来,傍晚的灯光微微闪烁,鸟儿的叫声啼叫着,打湿了满院子的霏霏细雨。在钟响之前悠闲地数着那千千万万的秒,一直坐到深深的寒意袭来自己却都没有察觉到。

注释

丛丛,一堆堆,形容青山密集的样子。;沉溺,沉迷。这里指读书时沉浸其中。;皱眉,表现出读书时的专注与思考。;像用爪子抓泥土一样,形容写字时的艰难吃力。;飘扬,这里指细雨飘扬。

赏析

文学手法方面,此词运用了白描手法,如‘簇簇青山四壁围’,简洁而形象地描绘出青山环绕的景象。情感表达上,通过对读书、写字等日常行为的描写,展现出诗人的闲适与恬淡之情。意境营造上,‘鸟声啼湿一庭霏’一句,营造出一种静谧而略带湿润的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,表达了诗人在宁静环境中自得其乐、忘却时间的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。