鹧鸪天 感怀次国林韵

现代 · 熊盛元 · 诗词

原文
壮岁颓唐况暮年,几回拚死斗尊前
醉中枕石闲听水,劫后添疑懒问天
今与昔,断还连
秋鸿春梦两相牵
遥知五泄飞泉畔,一片轻纱漾碧烟
译文 / 白话释义

在壮年时就已经颓唐,更何况到了暮年,多次在酒杯前拼命挣扎。在醉中靠着石头悠闲地听着流水声,经历劫难之后增添了许多疑惑,懒得去问苍天。如今和往昔,虽然断绝了但又似乎有联系。秋天的鸿雁和春天的梦境相互牵扯。远远知道在五泄飞泉的旁边,一片轻纱般的烟雾在荡漾着碧波。

注释

指精神萎靡不振,意志消沉。在词中形容壮年时就已经精神不振,到暮年更甚。;竭尽全力去做某事,甚至不惜牺牲生命。这里表示在酒杯前拼命挣扎,展现出一种豪放的态度。;经历灾难之后。词中表达了经历劫难后内心的疑惑和对命运的无奈。;浙江诸暨境内的一处著名瀑布景点。在词中作为一种遥远的意象,增添了意境的悠远感。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了对比的手法,如壮岁与暮年的对比,突出了岁月流逝带来的变化。情感表达上,通过描绘醉中听水、懒问天等场景,抒发了一种无奈、颓废的情感。意境营造方面,营造出了一种悠远、寂寥的氛围,如秋鸿春梦的牵连,给人以深沉的感触。主题思想上,表达了对时光流逝、人生坎坷的感慨以及对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。