鹧鸪天 黄公度逝世百年祭
现代 · 熊盛元 · 诗词
原文
春渐阑珊夜正深,鹃啼难破百年喑
漫觇帝座知天醉,未许神州付陆沉
迷雾杳,峭寒侵
他山真谛苦追寻
萧条异代同遭劫,路隔幽明酒共斟
译文 / 白话释义
春天渐渐消逝,夜晚正深沉,杜鹃的啼叫难以打破这百年的沉寂。随意察看帝座可知上天已醉,不允许神州陷入沉沦。迷雾深远杳渺,凛冽的寒气侵袭。在其他地方苦苦追寻真理。在这萧条的不同时代遭受同样的劫难,隔着幽冥两地一同饮酒共酌。
注释
将尽、衰落之意。形容春天渐渐消逝,光景将残。;窥视、察看。这里表示随意察看帝座的情况。;比喻国家或民族处于沉沦、灾难之中。如‘神州陆沉’,表达对国家命运的担忧。;深远、幽暗。形容迷雾深远杳渺,难以看清。
赏析
从文学手法上看,此词运用了象征手法,以‘鹃啼’象征着历史的伤痛和悲哀,‘帝座’则暗示着当时的政治局势。情感表达上,作者充满了对国家命运的忧虑和对民族复兴的渴望,通过‘未许神州付陆沉’直接表达了这种情感。意境营造方面,‘春渐阑珊夜正深’营造出一种深沉而凄凉的氛围,与作者的情感相契合。主题思想上,主要表达了对黄公度逝世百年的纪念以及对国家命运的深深担忧,同时也体现了作者在困境中追求真理的精神。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。