鹧鸪天 其六 春感集杜

近代 · 张伯驹 · 诗词

原文
淮海维扬一俊人,于今为庶为清门
新诗海内流传遍,恐与齐梁作后尘
工迸泪,解伤神,分明怨恨曲中论
长歌激越梢林莽,半入江风半入云
译文 / 白话释义

淮海地区的扬州有一位杰出的人物,如今却沦为平民成为清白的门第。新创作的诗歌在海内广泛流传,恐怕会与齐梁时期的诗歌一样成为后续的尘垢。努力迸发出泪水,懂得伤神,分明在乐曲的哀怨中有所论述。放声高歌激越穿过树林和荒野,一半融入江风一半融入云端。

注释

指以淮海为中心的地区,泛指江苏、安徽的一部分。在古代诗词中常用来指代特定的地域或文化区域。;即扬州。古代以维扬为扬州的别称,因扬州地处淮水之南,故有此称。;杰出的人物,形容有才华、出众的人。在诗中用来夸赞特定的人物。;平民,与贵族相对。这里表示原本杰出的人如今沦为平民。;指南北朝时期的齐和梁两个朝代,在文学史上以绮丽的文风著称。诗人用此指代当时盛行的某种文学风格,担心自己的新诗会受其影响而流于形式。

赏析

从文学手法上看,多处运用典故,如‘淮海维扬’‘齐梁’等,增加了诗歌的文化底蕴。情感表达方面,既有对自身境遇的感慨,又有对诗歌创作的担忧,情感细腻且深沉。意境营造上,‘梢林莽’等描绘出一种广阔而苍凉的景象,与诗人的情感相契合。主题思想上,主要表达了诗人在时代变迁中的复杂情感以及对诗歌创作的思考,既有对过去辉煌的怀念,又有对未来的迷茫。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。