郑天谷写神随喜说偈
宋 · 白玉蟾 · 诗词
原文
大道本来无形,安得这般面觜。
是你不合带来,只得任他赞毁。
三分似人,七分似鬼。
不是骷髅,不是傀儡。
这个是第几个身,这个是第几个你。
有人更问如何,向道剑去久矣。
三尺浪高鱼化龙,痴人犹戽夜塘水。
译文 / 白话释义
大道原本是没有形体的,怎么会有这样的面容和嘴呢。是你不应该把(它)带来,只能任由他人赞扬或诋毁。三分像人,七分像鬼。不是骷髅,也不是傀儡。这个是第几个身体,这个是第几个你呢。如果有人再问是怎么样的,(我)会回答剑离开已经很久了。三尺高的浪里鱼化为龙,痴傻的人却还在夜里戽水(做无用之事)。
注释
通‘嘴’,zuǐ;hù,本义为一种汲水灌田的农具,这里作动词,汲水的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了奇特的比喻和对比。如‘三分似人,七分似鬼’,通过这种似人似鬼的描述,营造出一种神秘而荒诞的氛围。在情感表达方面,有一种对世间执着于表象、做无用之事的人的嘲讽,像‘痴人犹戽夜塘水’,表达出对那些不懂大道、执迷不悟之人的批判。在意境营造上,诗中充满了神秘的意象,如无形的大道、似人似鬼的形象等,让读者仿佛置身于一个充满哲理与玄思的空间。主题思想围绕着对大道的理解、对世人愚痴的批判展开,通过种种形象的描绘劝诫人们要领悟大道的本质,莫要执着于表象而做无用之功。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。