振良仁世兄回任华士文化站,诗以贺之二首
近代 · 叶云峰 · 七言律诗
原文
千枝万卉望春回,长才蚤沐雨露培
记得昌黎名句在,驾轻就熟必功魁
路转峰回气象开,论坛重启济世才
春风引得桃花路,前度刘郎今又来
译文 / 白话释义
众多的花卉盼望春天归来,长久的才能早早沐浴着雨露的滋养。记得韩愈的名句还在,做事驾轻就熟必定能成为功魁。道路转折山峰回环气象开阔,论坛重新开启展现济世之才。春风引领着通向桃花的道路,从前的刘郎如今又归来了。
注释
长久的才能,指有长远发展潜力的才能。;早早沐浴,这里比喻早早得到滋润和培养。;指唐代文学家韩愈,因其籍贯为昌黎(今河北昌黎),后人常用昌黎代指韩愈。他有很多名句流传后世,这里引用其名句,增加了诗歌的文化底蕴。;赶着轻载的车走在熟路上,比喻对某事有经验,很熟悉,做起来容易。;指曾经去过某地的人,这里借指曾经在文化站工作过的仁世兄,如今又重新归来,增添了一种时光流转的韵味。
赏析
在文学手法上,整首诗运用了比喻的手法,如‘千枝万卉望春回’将众多事物比作等待春天归来的花卉,生动形象地表达了对文化站重新开启的期待。情感表达方面,充满了对友人回任的祝福和期待,希望他能在文化站大展才华。意境营造上,描绘了路转峰回、气象开阔的景象,给人一种豁然开朗的感觉。主题思想上,主要围绕着文化站的重新开启以及友人的回任展开,体现了对文化事业的重视和对友人的信任。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。