枕流为楼隔水尽林阴也林尽而睥睨出过此则千树森然翠烟靡届矣

以枕流为楼名，隔水望去尽是林阴。树林到尽头处是城上的矮墙，过了这里便是千树繁茂，翠绿如烟，无边无际了。 从敞开的窗户往高处凭望，下方有碧绿的溪流承接。 面临深渊不是我所在意的，枕流却获得古人所称道的意趣。 每当潮水涨起之势渐长，安然处之就好像乘船一样。 清丽的景色在早晚间变换，波光看起来如同日月升降一样（永恒）。 映照这稀疏树林的美景，蕴含的色泽浑然如同凝结的冰。 忽然间传来空明翠绿的气息，远近都是碧绿烟霭层层。 春日的心境适宜相互映衬萌发，秋日的景象转而显得骄纵。 请看那云气景物之间，旷达的胸怀必然可以兴起。

本义是城墙上锯齿形的短墙，这里指矮墙。；窗户。古代‘牖’和‘窗’有区别，‘牖’多指开在墙上的窗户。；无边，没有止境。靡，无；届，到。；如同日月升落，比喻永恒。；互相映衬而显现。；这里指秋日景象显得庄重、壮观。骄，骄傲；矜，庄重、拘谨。

这首诗在意境营造上十分独特，描绘出一幅山水林泉间的清幽画卷。从临水枕流的楼中望去，有林阴、溪流、森然千树等景象，随着时间的推移，景色在昏旦之间变换，如波光升恒，疏林映美，翠烟层叠，充满了空灵、清幽之感。 在写作手法上，诗人运用了多种描写手法。如‘虚牖凭高发，下有碧溪承’，通过空间的转换，由高窗向下看到溪流，从不同的视角描写周围环境。同时，采用动静结合的手法，像‘每当潮势长，安处若舟乘’，将潮水的动态与诗人安处的静态进行对比，更显闲适心境。在描写景色时注重色彩的搭配，‘映此疏林美，蕴色浑凝冰。倏忽传空翠，近远碧烟层’，绿、翠、冰色等相互映衬，描绘出绚丽多彩又清冷的画面。 情感表达上，诗人表现出一种旷达闲适之情。‘临深非所意，枕流获古称’体现出诗人超脱世俗的态度，不为临深而担忧，反而追求古人枕流的意趣。诗中对景色的喜爱和沉醉，也从侧面反映出诗人旷达的胸怀，而‘请看云物际，旷怀必可兴’直接点明这种旷达的情怀。整首诗主题围绕着诗人在山水之间的生活感悟，通过对自然景色细致入微的描写，传达出一种对闲适生活的向往以及旷达超逸的心境。