镇宁
清 · 史申义 · 七言绝句
原文
古木安庄极眺平,丽谯风卷戍旗声。
塔山秋草连原野,放马斜阳十二营。
译文 / 白话释义
古老的树木在安庄安静地生长,极目眺望视野平阔,华丽的高楼之上,风吹动着戍守的军旗发出声响。塔山的秋草连接着原野,在斜阳下,十二营的士兵们放马驰骋。
注释
华丽的高楼。谯,城门上的瞭望楼。;戍守的军旗。戍,军队防守。;旷野,没有树林、建筑物或巨大岩石的大片土地。
赏析
这首诗在文学手法上善用白描,如‘古木安庄极眺平’简单几笔勾勒出安庄的古木与平阔的视野,给人一种宁静悠远之感。‘丽谯风卷戍旗声’则动静结合,高楼是静景,而风卷军旗发出声响是动景,动静相衬,使画面富有生机与活力。情感表达上,诗中既有对宁静田园风光的欣赏,从描写古木、原野等景色可以看出,又有对戍边军队生活的一种展现,戍旗、十二营等意象体现了军事元素。在意境营造方面,通过古木、秋草、斜阳等景象构建出一种古朴、苍凉而又略带闲适的意境。主题思想上,融合了田园风光与军事元素,展示了镇宁这个地方独特的风貌,既有和平时期的田园之美,又有军事防御的一面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。