枕上偶成
明 · 吴与弼 · 七言绝句
原文
为学如登万仞山,层崖须用小心攀
前头尽有无穷趣,只是工夫不断难
译文 / 白话释义
做学问就如同攀登万丈高山,层层悬崖必须小心翼翼地攀爬。前方到处都有无限的乐趣,只是持之以恒地下功夫是困难的。
注释
仞是古代长度单位,万仞形容极高。;层层叠叠的山崖。
赏析
这首诗以登山为喻来阐述做学问之道,是一种巧妙的写作手法。从意境上来看,营造出一种积极向上但又充满挑战的氛围,将做学问的艰难比作登山的层崖,形象地表现出学问之路的险峻。在情感表达方面,诗人既表达出对学问之趣的向往,又感慨持续下功夫的不易,有对求学者的激励,也有对学问艰难的深刻体会。主题思想明确,强调做学问需持之以恒且要谨慎对待过程中的困难,以获取学问中的乐趣。诗中没有华丽的辞藻,语言平实却富有深意,简单的比喻让道理通俗易懂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。