枕上偶成

明 · 吴与弼 · 七言律诗

原文
尝闻洪范思能睿,只恐邪思乱性真
能于思处分真妄,便是存心格物人
妄想能除心即清,心清一气自和平
时行时止非人力,慎勿憧憧役此生
译文 / 白话释义

曾经听闻《洪范》中说思考能够变得睿智,只是担心邪恶的念头扰乱纯真的本性。能够在思考中分辨出真实与虚妄,就是存养本心推究事物道理的人。虚妄的念头能够去除内心就会清净,内心清净则一气自然平和顺畅。是行动还是停止并非人力所能完全控制,千万不要心神不定地驱使自己的一生。

注释

《尚书》中的一篇,阐述了治理国家的基本大法等多方面的内容。;明智,英明,常用来形容思考后的聪慧状态。;真实与虚妄,这里指在思想层面辨别正确与错误的想法。;指心里怀着某种念头,这里表示存养本心。;推究事物的道理,是儒家的一个重要概念。;往来不定,摇曳不定的样子,这里形容心神不定。

赏析

从文学手法上看,这首诗以议论为主,直抒胸臆。诗的开头引用《洪范》中的‘思能睿’来展开论述,增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,传达出一种对内心修养的重视,希望人们能够祛除妄念,保持内心的清正和平和。在意境营造上,虽没有华丽的景色描写,但通过对内心状态的描述构建出一种宁静、平和的精神意境。主题思想上强调了修身养性、格物致知的重要性,提醒人们要避免邪思妄念,保持内心的清明,谨慎对待自己的生活,不要被妄念驱使而迷失自我。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。