真珠泉
明 · 林光 · 七言律诗
原文
每每穷源爱绝清,今朝老眼又分明。
偶来浦口尝真味,始觉中泠久擅名。
天汉定应通此窍,山灵端亦候先生。
尘沙不乱天光在,消得狂言作重轻。
译文 / 白话释义
常常探寻水源喜爱那无比清澈的泉水,今天我这双老眼又把它看得清清楚楚。偶然来到浦口品尝这泉水真正的滋味,才发觉中泠泉长久以来独占美名。银河肯定应该与这个泉眼相通,山神也应该是在等候我这样的人。沙尘无法搅乱天空的光亮,(泉水的清美)值得我说出一些狂放的话语来评判轻重。
注释
探寻源头。穷,尽、探寻到底;源,水源。;泉名,是著名的泉水。;银河。;山神。;沙尘,这里可能象征世俗的纷扰。
赏析
从文学手法上看,首联中‘穷源爱绝清’直接表达出对泉水清澈的喜爱之情,‘老眼又分明’通过描写自身的感官体验,增强了对真珠泉描写的真实感。颔联运用对比手法,将真珠泉与久负盛名的中泠泉作比较,通过‘偶尝真味’发现真珠泉的美妙,从而侧面烘托出真珠泉的不凡。颈联‘天汉定应通此窍,山灵端亦候先生’采用了想象和拟人手法,想象银河与泉眼相通,赋予山神以人的情感,好像在等候诗人的到来,使诗歌充满奇幻色彩。在情感表达方面,全诗洋溢着诗人对真珠泉的喜爱与赞美之情。在意境营造上,通过对泉水清澈、与天相通等描写,营造出一种空灵、清幽、奇幻的意境。主题思想上,主要是通过对真珠泉的描写与赞美,表达了诗人对自然美景的热爱以及发现美景的欣喜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。