至节

元 · 黄镇成 · 五言律诗

原文
至节新阳候,关山战伐场。
冱霜宜应序,初日渐舒长。
草蔓寒终陨,梅花静自香。
预谋烟艇好,春暖钓沧浪。
译文 / 白话释义

到了节气更替的时候,新的阳气开始萌动,这里曾经是关山之上的战伐之地。冰冻的寒霜顺应时节而来,初升的太阳渐渐舒展变长。草丛在寒冷中最终凋零,梅花在寂静中独自散发着香气。预先谋划着在烟雨中乘船的美好,等到春暖时去垂钓那沧浪之水。

注释

指节气更替的时节,是一年中重要的时间节点。;冱,hù,冻结之意;冱霜即冻结的霜,描绘了寒冷天气中霜凝结的景象。;指青色的水波,常用来指代清澈的江水或湖水,在诗中象征着宁静的自然环境。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,如‘草蔓寒终陨’与‘梅花静自香’的对比,突出了梅花在寒冷环境中的坚韧与高洁。情感表达上,通过对时节更替和自然景象的描绘,流露出一种宁静而又略带忧伤的情感,既有对战争的感慨,又有对自然之美的赞美。意境营造上,营造出了一种清冷、寂静的氛围,如‘冱霜宜应序’描绘出了寒霜凝结的景象,给人以清冷之感。主题思想方面,表达了对自然规律的敬畏和对宁静生活的向往,同时也蕴含着对战争的反思。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。