纸墨皆渐竭戏作

官府的仓库谁能供应陟厘（纸）呢，汉宫也不再有赏赐隃麋（墨）的事了。不如把书生该做的事都抛掉，悠闲地陪着儿童骑竹马玩耍。

一种纸，zhì lí；古县名，以产墨闻名，这里代指墨，yú mí；供应，赠送，xiǎng；游戏，玩耍，xī

从文学手法上看，首联运用典故，‘陟厘’和‘隃麋’都是与纸墨相关的典故事物，借古事来表达如今纸墨将竭的状况，使诗句富有文化底蕴。在情感表达方面，诗中流露出一种无奈与超脱的复杂情感。面对纸墨将竭的现实，诗人无奈于书写材料的匮乏，同时又有一种超脱之感，从‘不如扫尽书生事’一句可以看出，想要摆脱书生之事的束缚。在意境营造上，通过纸墨竭的现状描绘出一种略显窘迫的文化氛围，又在结尾处转向儿童骑竹马嬉戏的悠闲场景，形成鲜明对比。主题思想上，反映出在物质条件限制下，诗人对传统书生生活的重新思考，既有对文化传承面临物质困境的感慨，也有对自在生活的向往。