致启宇先生并贺四川诗学会成立

现代 · 张力夫 · 七言律诗

原文
峨眉山月老华西,雅帜新擎气不迷
久对松窗风顺逆,难从槐蚁梦高低
云当蜀道危时赏,诗自草堂深处题
子美念来唯一愿,长将清水注花溪
译文 / 白话释义

峨眉山的月照亮了华西之地,新举起的高雅旗帜之气不迷茫。长久对着松窗看风的顺逆,难以从槐蚁之梦中分辨高低。当云在蜀道危难之时欣赏,诗从杜甫草堂的深处题写。杜甫思念时只有一个愿望,长久地将清澈的水注入花溪。

注释

中国四大佛教名山之一,位于四川盆地西南部,地势陡峭,风景秀丽。;神话中主管婚姻的神仙,这里借指峨眉山的月仿佛能见证和祝福四川诗学会的成立。;通常指中国西南地区,这里特指四川一带。;以松树为窗饰的窗户,常被文人用来营造宁静、悠远的意境。;槐树上的蚁穴,常被用来比喻虚幻的梦境或世事的无常。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘峨眉山月老华西’与‘雅帜新擎气不迷’等,使诗句整齐优美,富有节奏感。情感表达上,通过对峨眉山、蜀道等的描写,流露出对四川这片土地的深情以及对诗学会成立的喜悦之情。意境营造上,描绘出了一种古朴、宁静而又富有诗意的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想方面,以杜甫为参照,表达了对诗歌文化的传承和弘扬,以及对四川诗学会未来发展的期望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。