致仕出京言怀

独自骑着瘦马离开京城，回头看长安扬起万斛尘土。白发苍苍怎能再经世事，青山自古以来就有闲适之人。田园荒废但仍有菊花生长，兴致消落驾扁舟并非为了莼菜。到老才得一官还常常卧病，怎么可能建立功勋名留麒麟阁呢。头发花白稀疏的老秘书官，像倦游而飘零的司马相如。三年白白地在长安求取俸禄，一天就乘坐下泽车归乡。坐对着西山早晨空气清爽，梦中回到东壁故居夜窗空寂。玉兰堂下秋风早早吹起，幽静的竹子和金黄的菊花不会辜负我。

瘦弱的马。‘羸’表示瘦弱，如《赤壁之战》中‘羸兵为人马所蹈藉’。；宫殿，此处指京城。宸，本意为屋宇，后多用来指帝王居住的地方。；形容尘土很多。斛，是古代的一种量器，一斛本为十斗，后改为五斗。；指代隐士居住的地方。典出西汉末年，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。；小船。在古诗词中常用来表示归隐江湖等意。；莼菜，一种水生植物。这里用莼菜的典故表达归隐的想法。；麒麟阁，汉代阁名，在未央宫中。汉宣帝时曾画霍光等十一功臣像于阁上，以表扬其功绩。这里表示建立功勋。；东边的墙壁。常用来指书房等，这里代指故居。

这首诗在意境上营造出一种萧索、落寞又带有几分闲适的氛围。诗人通过描绘出京时的情景，如‘独骑羸马出枫宸，回首长安万斛尘’，以独骑羸马和长安的万斛尘对比，展现出离京时的孤独和对京城繁华的告别。写作手法上，运用了典故，如‘兴落扁舟不为莼’中的‘莼’是用了张翰思念家乡莼菜羹鲈鱼脍而辞官的典故，表达自己与张翰不同的心境。情感表达复杂，既有对自己年老体衰、仕途不顺的无奈，如‘白发岂堪供世事，老得一官常卧病’，又有对闲适生活的向往，像‘青山自古有闲人’‘玉兰堂下秋风早，幽竹黄花不负余’。主题思想主要围绕着诗人致仕出京时对自己一生仕途的感慨，对未来闲适生活的期许。整首诗在情感上较为低沉，用词朴素却表意深刻。