织图二十四首浴蚕
宋 · 楼璹 · 五言律诗
原文
蛾初脱缠缚,如蝶栩栩然。
得偶粉翅光,散子金粟圜。
岁月判悠悠,种嗣期绵绵。
送蛾临远水,早归属明年。
译文 / 白话释义
蚕蛾刚刚摆脱蚕茧的缠绕束缚,就像蝴蝶一样生动活泼的样子。找到配偶后粉翅光鲜,产的卵如同金色的粟粒一样圆润。岁月悠长地过去,繁衍后代的期望却是绵绵不断。把蚕蛾送到远处的水边,早早地就期待着明年(新的一轮养蚕)。
注释
缠绕束缚。;形容生动活泼的样子;栩,xǔ。;产卵;子,在这里读zǐ。;金黄色的粟粒,这里形容蚕蛾的卵。;同‘圆’,圆润;圜,huán。;分开,这里可理解为悠悠岁月不断流逝;判,pàn。;后代,子孙。
赏析
从文学手法上看,首联‘蛾初脱缠缚,如蝶栩栩然’运用了比喻的手法,将刚脱茧的蚕蛾比作蝴蝶,生动地描绘出蚕蛾破茧而出时的轻盈姿态。颔联‘得偶粉翅光,散子金粟圜’则是从视觉的角度细致地描写蚕蛾得偶后的状态和产卵的情形,色彩鲜明,如‘粉翅’‘金粟’等词,给人以直观的画面感。在情感表达方面,诗中既有对蚕蛾生命状态的客观描写,也蕴含着一种对生命繁衍不息的敬重与期待。在意境营造上,通过对蚕蛾从脱茧到产卵这一系列过程的描写,营造出一种生生不息、循环往复的意境。主题思想围绕着蚕蛾的生命周期展开,体现了对蚕蛾这种生物繁衍的关注,也可能暗示着农事生产中养蚕的周期性与延续性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。