支硎山十二咏 其十二 牛头峰
明 · 沈大本 · 五言绝句
原文
懒随年共化,独卧空山里
时有牧童来,长鞭驱不起
译文 / 白话释义
懒得随着岁月一同变化,独自卧在空旷的山里。不时有牧童过来,用长长的鞭子驱赶也不起来。
注释
山名。;变化,这里指随着时间而改变。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,将牛头峰拟人化,赋予其‘懒’的性情,如同一个慵懒自在的个体,生动形象地展现出山峰安静、恒定的状态。在情感表达方面,传达出一种闲适、超脱尘世的情感,山峰不受外界干扰,即使牧童驱打也不为所动,体现出一种遗世独立的情怀。在意境营造上,构建出一幅空寂的深山画面,只有偶尔出现的牧童打破宁静,更加凸显出山峰的静卧不动。主题思想上,表达了对自然事物那种静谧、自在、永恒状态的赞美和向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。