原文

外朝走马息，险绝欲无路。

驵骏蹙万蹄，势若敌场赴。

崩腾临空旷，踠足此小驻。

萧然一驿傍，为此数家聚。

川城南山下，邑屋随指顾。

行人不胜喜，息驾始此处。

跫然愀然意，南北分来去。

我解房州印，初试历险步。

胡为亦自得，不作罢尔虑。

乡心建瓴水，归梦受风絮。

残年归来引，他日遂初赋。

是役固已劳，端复酬夙素。

临风搔白首，一笑饬徒御。

译文 / 白话释义

在朝堂外骑马赶路后稍作休息，道路险峻似乎要没有路了。众多骏马急促地迈动万蹄，那气势像是奔赴战场。奔腾到空旷之处，弯曲马蹄在此稍作停驻。清冷的一个驿站在旁边，因为这个有几户人家聚居。山川在城南山下，房舍随手指看就能看到。行路人十分欢喜，停车就从这里开始。脚步声响心中忧愁，人们南北分道而去。我解下房州的官印，初次尝试经历险途。为什么也怡然自得，没有罢手的忧虑呢。思乡的心如同高屋建瓴的水（不可阻挡），归乡的梦像随风飘飞的柳絮。残年是归乡的引导，他日要写归隐的赋文。这一旅程固然已经劳累，正好又能酬报平素的心愿。迎着风挠着白发，笑着整饬驾车的仆夫。

注释

良马，骏马。驵（zǎng），好马，壮马。；急促。；弯足，曲腿。踠（wǎn），屈曲，弯曲。；脚踏地的声音。跫（qióng），脚步声。；忧愁的样子。；建瓴水，形容顺势而下，不可阻挡。瓴（líng），盛水的瓶子。；整饬，整顿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘外朝走马息，险绝欲无路’简单勾勒出旅途的情景。在情感表达方面，诗人既表达了旅途的劳累，如‘是役固已劳’，又有解印后的洒脱自在，像‘我解房州印，初试历险步。胡为亦自得，不作罢尔虑’。同时还蕴含着浓浓的思乡之情，‘乡心建瓴水，归梦受风絮’把思乡之情比作高屋建瓴的水和随风飘絮的梦，生动地表现出思乡的强烈与不可抑制。在意境营造上，诗中描绘了险绝的道路、奔腾的骏马、清冷的驿站等景象，营造出一种既壮阔又有些许孤寂的氛围。主题思想围绕着诗人解印后的旅程展开，既有对旅途的感触，又有对未来归隐生活的期待和对故乡的思念。

主题与意象

羁旅思乡白描洒脱孤寂写实归隐

至喜铺