芝岩禅师赞
宋 · 释大观 · 五言
原文
和气蔼丛芝,触著变荆棘。
笑把凌霄峰信脚踏翻,直得新昌石佛额头汗出。
慈云峰顶,机用纵横。
凌空驾虚,从其建立。
高仑苍苍,东湖羃羃。
僧繇妙笔亦难传,丝毫不动成狼藉。
咦。
译文 / 白话释义
芝岩禅师的和气如同繁茂的芝草,然而一旦触碰到(某些事情)就会变成荆棘。他笑着将凌霄峰当作脚踏之物翻倒,直弄得新昌石佛额头冒出汗水。在慈云峰顶,他的机锋运用自如、纵横交错。(他)凌越虚空,随心建立(佛法)。高仑山一片苍茫,东湖水面云雾密布。即使是僧繇那样的妙笔也难以描绘(他的神韵),(他的禅意)丝毫不动却显得杂乱纷繁。咦。
注释
和气,和善。《说文解字》:‘蔼,臣尽力之美。’这里形容禅师的和气如同芝草繁茂的样子。;mì,覆盖,笼罩。;指张僧繇,南朝梁画家,以绘画技艺高超著称。这里用来衬托芝岩禅师的神韵难以描绘。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了奇特的比喻,如将禅师的和气比作芝草,又言触之变荆棘,生动地表现出禅师看似平和但实则有着威严与力量的形象。在描写禅师的超凡之处时,‘笑把凌霄峰信脚踏翻,直得新昌石佛额头汗出’采用夸张手法,极言禅师的豪迈与不凡,营造出一种神奇、超拔的意境。情感表达上,诗人对芝岩禅师充满了崇敬与惊叹,通过诸多夸张和富有想象力的描写,展现出禅师高深的佛法境界和独特的人格魅力。主题思想围绕着对芝岩禅师的赞叹展开,全方位地从禅师的气质、佛法造诣、在天地间的洒脱自在等方面进行歌颂。整首诗充满了神秘的禅意和奇幻的色彩,打破常规的想象,给读者以强烈的震撼。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。