至正己亥四月廿二日宿翠峰禅室登留云阁数日与净莲公
元 · 高克恭 · 五言律诗
原文
米老天机清,梦入烟云窟。
山河大地影,玻瓈镜中出。
任自选胜场,莫浪翻墨汁。
今于西湖滨,割取南半壁。
译文 / 白话释义
米芾的天机清澈,梦中进入烟云的洞窟。山河大地的影子,如同在玻璃镜中显现出来。任由自己选择美好的场所,不要随意翻动墨汁。如今在西湖边,截取了它的南半壁。
注释
天然的灵机、悟性。这里指米芾天生的灵性和对自然的感悟能力。;即玻璃,一种质地坚硬而脆的透明物质。在诗中形容镜子般的清澈透明。;随意、任凭自己。表示可以自由地选择和行动。;不要随意、不要胡乱。强调要谨慎行事。;截取、夺取。在这里形象地写出在西湖边占据一部分美景的动作。
赏析
从文学手法上看,运用了比喻的修辞手法,将山河大地的影子比作玻瓈镜中出,形象地写出了景象的清晰与美妙。情感表达上,展现出一种超脱世俗的情怀,仿佛在梦中与自然融为一体。意境营造方面,营造出了一种空灵、清幽的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是表达对自然美景的喜爱与赞美,以及对超脱尘世生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。