蜘蛛

宋 · 蒲寿宬 · 五言

原文
轻丝出皤腹,口织不用梭。
前身岂虞人,所食在网罗。
茆栏亦可罥,如此豸者何。
译文 / 白话释义

纤细的蛛丝从肥大的腹部吐出,口中吐丝织网不需要梭子。它的前身难道是猎人吗?它以网罗到的东西为食。茅草做的栏杆也能被它挂住(织网),像这样的虫子(蜘蛛)又能怎样呢?

注释

pó,白色,这里形容蜘蛛的腹部肥大的样子;古代掌管山泽苑囿田猎的官,这里是一种奇特的联想,说蜘蛛前身难道是像虞人一样善于捕猎的角色;máo,同‘茅’,茅草;juàn,挂,缠绕;zhì,本指长脊兽,如猫、虎之类,这里指代蜘蛛这种虫子

赏析

这首诗从文学手法上看,首联运用了细节描写,“轻丝出皤腹”细致地描绘出蜘蛛吐丝的状态,将蜘蛛吐丝这一动作生动地呈现出来。颔联采用了反问的手法,‘前身岂虞人’引发读者的思考,以独特的视角将蜘蛛与猎人联系起来,新奇有趣。在情感表达方面,诗人对蜘蛛似乎有着一种好奇与探究的情感,没有明显的喜爱或者厌恶倾向。在意境营造上,通过对蜘蛛织网、捕食的描写,勾勒出一个微观的生物活动场景,简单而又独特。主题思想上,通过对蜘蛛的描述,反映出诗人对自然生物细致的观察,从平凡的蜘蛛身上挖掘出独特的行为和特性,体现了对自然万物的一种关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。