重到南菁中学四首 其二

近代 · 孙俊在 · 七言绝句

原文
校园风月旧池台,花为春寒半未开
还是莓苔情意好,年年绿上粉墙来
译文 / 白话释义

再次来到南菁中学的四首其二,校园里的风月依旧是那旧时的池塘楼台,花朵因为春天的寒冷而大半未曾开放。还是那青苔苔藓的情意美好,年年都绿绿地爬上粉墙而来。

注释

莓和苔,泛指生于阴湿之地的苔藓植物。这里的莓苔象征着生命力的顽强,年年都能在粉墙上展现出绿意。;池塘和楼台,是校园中常见的景物,代表着校园的风貌和历史。;春天的寒冷气候,影响了花朵的开放,也为整首诗营造了一种清冷的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将未开的花朵与年年绿意盎然的莓苔进行对比,突出了莓苔的生机与持久。情感表达上,通过对校园旧景的描绘,流露出一种淡淡的怀旧之情,仿佛时光在这校园中仿佛静止,莓苔见证着岁月的流转。意境营造方面,营造出了一种静谧、悠远的氛围,旧池台、未开花的花朵以及年年爬上粉墙的莓苔,共同构成了一幅宁静而富有生命力的画面。主题思想上,以校园景物为载体,抒发了对过去时光的怀念以及对自然生命力的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。