重和改元冬至

宋 · 吕颐浩 · 七言绝句

原文
至后光阴争一线,竹轩小阁兽炉新。
卷帘剩放冬曦入,暖律浑如洞府春。
译文 / 白话释义

冬至之后白天的光阴一点点增长,竹轩旁边的小阁楼里兽形的香炉崭新。卷起帘子让冬日的阳光尽量照进来,那温暖的节律宛如洞府中的春天。

注释

这里指冬至后白昼开始增长的细微变化;用竹子建造的有窗的长廊或小屋;兽形的香炉;賸(shèng),意为尽、多。賸放即尽量放入;冬日的阳光;温暖的节候。古以时令合乐律,温暖的节候称‘暖律’

赏析

从文学手法上看,首句‘至后光阴争一线’运用了夸张的手法,‘争一线’极言冬至后白昼渐长的细微变化,使时间的变化变得具体可感。‘竹轩小阁兽炉新’则是通过描写具体的景物,竹轩、小阁、兽炉,营造出一种静谧且温馨的氛围。在情感表达上,透露出一种闲适、惬意之感。诗中的‘暖律浑如洞府春’把室内温暖的感觉比作洞府中的春天,通过对比,更凸显出小阁内的温暖舒适,意境上给人一种清幽、闲适的感觉。主题思想围绕冬至后的时令变化以及在这种变化下的个人感受,表达出诗人对这种宁静舒适生活的享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。