中酒杂诗四句五首
元 · 沈右 · 五言绝句
原文
朋酒享公堂,农家尽涤场。
县官薄税敛,田野足耕桑。
译文 / 白话释义
以朋友相聚之酒在公堂中宴饮,农家都在清扫场院。县官减轻赋税征收,田野中足以从事耕织蚕桑之事。
注释
朋友相聚之酒。朋,朋友;酒,饮酒。常用于古代诗文,如‘朋酒以召,曰‘毋忘尔祖’。’(《诗经·大雅·行苇》);旧时官吏办理公事的地方,也泛指公共场所。如‘退食自公堂,家贫禄未充。’(韦应物《郡斋雨中与诸文士燕集》);旧时指朝廷,也用以称一县的行政长官。在诗中可理解为官府。如‘县官急索租,租税从何出?’(杜甫《兵车行》);减轻赋税征收。薄,减少、减轻;税敛,赋税征收。体现了官府对百姓的体恤,希望减轻百姓负担。;耕种与养蚕。耕,从事农业生产;桑,种植桑树以养蚕。常用来指代农业生产活动,如‘昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。’(范成大《四时田园杂兴·昼出耘田夜绩麻》)
赏析
从文学手法上看,此诗以简洁明快的语言描绘了一幅农家欢乐、官府仁政的景象,通过‘朋酒享公堂’‘农家尽涤场’等场景的描写,展现出生活的平和与安宁。情感表达上,传达出一种对当下生活状态的满足和对官府善政的赞许之情,让人感受到一种温暖的人文关怀。意境营造上,营造出了一个乡村生活富足、官府与民和谐的美好意境,让读者仿佛置身于那个宁静的农家世界。主题思想方面,主要体现了对农村生活和官府作为的关注,表达了对社会稳定、百姓安居乐业的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。