锺馗图得人字
宋 · 史浩 · 五言律诗
原文
虬须张怒目,蓝绶亸乌巾
抃舞身无定,驱除梦有神
收功祛疟鬼,流咏起唐人
图画高悬处,明朝庆履新
译文 / 白话释义
钟馗胡须卷曲怒目圆睁,蓝色的丝带垂落在黑色头巾上。他跳跃舞动身体不定,驱除邪祟在梦中也如有神助。他建立功绩祛除疟鬼,关于他的诗歌从唐代人开始流传。钟馗的画像高高悬挂之处,明天就要庆贺新年(履新)了。
注释
卷曲的胡须。虬,qiú,传说中的一种龙。;下垂。亸,duǒ。;拍手而舞,这里形容钟馗动作的姿态。抃,biàn。;除去,驱逐。;传说中使人得疟疾的鬼。;流传吟唱。;过新年。
赏析
从文学手法上看,此诗首联通过‘虬须’‘怒目’‘蓝绶’‘乌巾’等外貌描写,生动地刻画了钟馗的形象,一个刚正、威严的形象跃然纸上。颔联‘抃舞身无定,驱除梦有神’则从动态的角度,描绘出钟馗行动时的飘忽不定和他驱除邪祟时如有神助的神奇之处,对仗工整。在情感表达方面,诗中透露出对钟馗能够祛除恶鬼的崇敬与赞美之情。在意境营造上,借助对钟馗外貌和行为的描写,构建出一种神秘而充满力量的氛围。主题思想围绕着钟馗展开,阐述他的形象特征、功绩,以及钟馗图在人们生活中的意义,与新年等民俗相关联,体现了钟馗文化的传承。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。