种梅吟

宋 · 金朋说 · 五言绝句

原文
栽梅沿屋角,幽趣少人知。
雪后月明夜,孤芳吐几枝。
译文 / 白话释义

在屋角边栽种梅花,那清幽的意趣很少有人知晓。雪后明月照耀的夜晚,孤独的梅花绽放了几枝。

注释

幽静的趣味。;独秀的香花。这里指梅花独自开放,暗喻高洁的品质。

赏析

这首诗意境清幽雅致。从写作手法来看,前两句直叙栽梅的地点与幽趣少有人知的状况,为后文埋下伏笔。后两句描绘出雪后明月夜这一特定环境下,梅花孤芳吐枝的画面,采用了白描手法,简洁而生动地勾勒出梅花的孤高形象。在情感表达上,诗人对梅花的喜爱之情溢于言表,同时也流露出一种孤芳自赏的情绪,或许诗人自己也如同这梅花一般,有着不被众人理解的高洁志趣。主题思想上,借梅花表达自己的志趣,展现出一种追求清幽、高洁的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。