中秋

近代 · 田翠竹 · 七言律诗

原文
终古无情是碧天,依然夜月照愁边
光从战血温中冷,影向神州缺处圆
未见白衣歌易水,自携黄独种山田
长镵短褐西风里,同谷诗心异代传
译文 / 白话释义

自古以来,无情的是那碧蓝色的天空,依然是那夜月照着忧愁的身边。月光从战争的血迹中温煦又寒冷,月影在神州残缺的地方团圆。未曾见到像荆轲那样白衣高冠在易水边唱歌的人,只能自己携带黄独到山田中去种植。在西风中拿着长镵短褐,同谷的诗心在不同的时代流传。

注释

自古以来,久远的年代。;兄弟相争,泛指内部争斗。出自《诗经·小雅·常棣》:‘兄弟阋于墙,外御其务。’这里比喻国家内部的纷争。;既带有战争血迹的温热,又透露出一种清冷的氛围,形象地写出了战争的残酷和环境的悲凉。;多年生草本植物,根茎横生,叶子互生,开白色小花,地下块茎圆形,可供药用。这里诗人用‘黄独’象征自己在困境中的坚守和对生活的寄托。;一种长柄农具,这里借指诗人在艰难环境中的劳作工具,也体现了他的坚韧精神。

赏析

在文学手法上,诗人运用了对比和象征的手法。‘碧天’的无情与‘夜月照愁边’形成鲜明对比,突出了忧愁的深沉。‘光从战血温中冷,影向神州缺处圆’中,‘战血’与‘冷’象征着战争的残酷和国家的伤痛,而‘圆’则象征着对团圆和完整的渴望。情感表达上,诗人通过对中秋月夜的描绘,抒发了对国家命运的忧虑和对和平的向往。意境营造上,营造出一种苍凉、悲壮的氛围,让读者感受到诗人内心的愁苦和无奈。主题思想方面,这首诗以中秋为契机,表达了对战争的批判和对和平的期盼,同时也展现了诗人在困境中的坚韧和对文化传承的重视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。