中秋登南昌南楼玩月有寄用东坡韵

南昌的仙人楼多么高啊，向上直逼月宫夜间连毫毛都能看清。三年里两次错过美好的聚会，没有跟着众人去看那如银的波涛（月光映照下的潮水）。自那以后那些美好的人儿都散去了，十丈高的飞檐远得如同在水中（消失不见）。酒喝得尽兴挥舞着节拍却无可奈何，忽然又登上高楼惆怅之情油然而生。此时银河中飞过晶莹的月亮，月中的蛤蟆为躲避月光的照耀都潜藏起来。反复流连更加眷恋赏玩不忍离去，冰冷的光辉四处流溢生出寒冷的光芒。回头看秦地、吴地还有燕地、汴梁，百代的繁华瞬间就改变了。只听说过帝子把银盘隐藏起来，哪里见过仙人留下铁板（传说仙人留下的铜板歌之类）。重新挥洒双泪面对江山，露水沾湿的草和风中的灯哪一个能长久坚固呢。照耀过古人的月亮如今还在，却不停下来让今月被古人观赏。从古至今在这楼上赏月是最好的，但是每次的欢乐都太过于匆忙草率。算着到了明年恐怕更加不如人意，悲伤起来今晚就感觉自己已经老了。自从离别之后万事都变得贫乏，南昌的风景全是让人忧愁的。靠着栏杆尽情抒发心中的情感，为的是寄给当时在楼上的客人。

看清极细微的事物。察，观察、看清；毫，毫毛，这里形容极其细微的东西。；美好的人。便娟，姿态轻盈美丽的样子。；指飞檐。甍，屋脊。；形容月亮晶莹圆润如丸。；传说中月中的蛤蟆，这里指代月亮中的阴影。；关闭、隐藏。

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘回首秦吴复燕汴，繁华百代须臾变’将往昔的繁华和如今的变迁进行对比，突出世事无常之感。同时在描写月亮时‘此时碧汉飞晶丸，妖蟆避焰都潜蟠’，生动形象地描绘出月亮的皎洁以及月色下的景象，用‘晶丸’来形容月亮很有想象力。在情感表达方面，全诗充满了惆怅与哀愁。开篇因错过佳会而略有遗憾，之后目睹楼景变化、联想到古今兴衰，这种哀愁不断加深。‘重挥双泪对江山’直接表达出面对江山时内心的悲痛。在意境营造上，诗中构建了一种清冷、孤寂又带有对时光易逝的感叹的意境，如‘冰辉乱溢生芒寒’，冰冷的月光营造出清冷氛围。主题思想上，诗人通过中秋登楼赏月的经历，抒发了对人事变迁、时光易逝、离别忧愁的感慨，既有对往昔繁华不再的叹惋，又有对当下自身处境的悲愁。