中秋对月有怀
宋 · 徐鹿卿 · 七言
前年的今天在科举考场之中,众多考生像群蚁酣战般激烈竞争。去年回到浙江那头,沾满灰尘的征衣还未曾清洗。今年又在梅花岭,每日嚼着粗菜淡饭翻看旧书。天地之间一个季节里经历了两个中秋,兄弟三人各自相隔千里。大哥好像已分别了一年,夏口到武昌隔着多少山水。小弟初秋时辞别母亲离去,离去的日子让人不忍一次次倒着手指计算。兄弟间相互思念之情我是这样,大哥小弟思念我也是如此。远在天涯海角彼此渺茫相望,像蓬草转动浮萍漂浮不能安定。古人说秋月只会让人忧愁,人自己心里担忧又和秋月有什么关系。月亮阴晴圆缺一年又一年,人间离合悲欢本来就是这个道理。什么时候能有两顷田地,归卧在云山之中漱口于清澈的水流。烹煮茶水煨烤栗子对着秋天的光辉,老人小孩团聚亲密无间。这颗心光明磊落明月知道,喝醉了狂放吟诗暂且这样吧。诗写成后思乡之梦穿透泉溪,人物山川也还依旧。殷勤地多谢桂花风中的香气,忽然送来清香把人唤醒。
科举的考场。闱,科举时代对考场、试院的称谓。;激烈地战斗,此处形容科举考试竞争激烈。鏖,áo。;指粗茶淡饭。虀,jī。;原指兄弟,这里表示兄弟间的思念之情。出自《诗经·小雅·常棣》‘兄弟孔怀’。;像蓬草和浮萍一样漂泊不定,比喻生活不安定。;清澈的样子,这里指清澈的水。泚,cǐ。;老人和小孩。穉,zhì,同‘稚’。;团聚。;明亮的样子,这里表示心中坦荡。烱,jiǒng,同‘炯’。
这首诗在写作手法上采用了叙事与抒情相结合的方式。开篇通过叙述‘前年’‘去年’‘今年’的经历,从科举考场到四处奔波的经历,层层递进,为后文的抒情做铺垫。在情感表达方面,浓浓的思乡思亲之情贯穿全诗,如‘兄弟三人各千里’‘天涯海角渺相望’等句,将兄弟分隔千里的思念之情表达得真挚深沉。在意境营造上,诗中既有秋月的清冷意象,又有‘烹茶煨栗对秋辉,老穉团栾相尔汝’这样温馨的家庭团聚的想象画面,一冷一暖形成对比。主题思想上,既表达了对漂泊生活的厌倦,渴望归乡与亲人团聚,又有对人生离合悲欢的感慨,如‘阴晴圆缺岁复岁,离合悲欢固其理’。诗的风格质朴而情感浓郁,通过对自身经历和思绪的书写,引发读者对亲情、故乡以及人生境遇的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。