中秋看月二首
明 · 薛蕙 · 七言律诗
原文
穆穆金波端正月,寥寥碧落蔚蓝天
松林阴映石床净,宴坐焚香骨已仙
秋光秋兴最相关,中夜中林犹未还
似闻鸾鹤青冥外,遥见楼台桂影间
译文 / 白话释义
中秋的月亮庄重美好,那是又圆又正的明月,澄澈高远的蓝天广阔无边。松林的树阴映照下石床显得洁净,安然静坐焚香时仿佛已成神仙。秋夜的景色和秋兴是最为相关的,半夜还在树林中没有回去。似乎听到鸾鸟和仙鹤在青天之外的声音,远远看到楼台在桂树影子之间。
注释
形容端庄恭敬,这里形容月亮庄重美好。;指月光。;指农历八月十五的月亮,又圆又正。;形容广阔,空旷高远。;天空。道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。;静坐,闲坐。;青天,天空。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,如“穆穆金波端正月,寥寥碧落蔚蓝天”,通过对中秋月和蓝天的描写,营造出一种开阔、静谧的氛围。在情感表达方面,既有对中秋夜景的喜爱之情,如诗中细致地描绘了中秋的月、松林、石床等景色,同时也透露出一种闲适、超逸的情感,像“宴坐焚香骨已仙”就体现出一种超凡脱俗之感。在意境营造上,诗中的意象组合构建出一种空灵、清幽的意境,如“松林阴映石床净”让人仿佛置身于幽静的松林之中。主题思想围绕着中秋夜景展开,表达了诗人对中秋之景的欣赏以及在这样的景色中的独特感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。