中秋前日与肖行荷池,荷叶已败,满池萧索,乃犹剩孤荷一朵,嫣然众秽间 其二
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
淡漠西风任雁回,苍茫白草拥山围
人间久已非君季,能得归时且早归
译文 / 白话释义
淡淡的西风任凭大雁飞回,苍茫的白色草丛围绕着山峦。人间已经很久不是你所期待的季节了,能够回来的时候就尽早回来吧。
注释
淡薄,不浓烈。形容西风的轻柔,没有强烈的气息。;空旷辽远的样子。描绘白草覆盖的景象,给人以广阔、无边的感觉。;围绕,环绕。形象地写出白草围绕山峦的情景,营造出一种包围的态势。;这里可能指理想中的季节或情境。具体含义需根据诗歌的背景和作者的意图来理解,或许是指美好的时光或宁静的氛围。;回来的时候。强调对回归的期盼和珍惜,体现了作者对某种状态或情感的渴望。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了对比和象征的手法。西风、白草等自然景象与孤荷形成鲜明对比,突出了孤荷的坚韧与独特。孤荷在众秽间嫣然开放,象征着在世俗中坚守自我的精神。情感表达上,透露出一种对时光流逝、世态变迁的感慨,以及对回归本真、远离喧嚣的渴望。意境营造上,描绘出一幅萧瑟、苍茫的秋景图,西风、白草等元素营造出一种清冷、孤寂的氛围,而孤荷则成为画面中的亮点,给人以深刻的印象。主题思想上,或许是在感叹人生的无常,提醒人们要珍惜当下,在纷繁复杂的世界中保持内心的宁静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。