中秋夜大雨,醉中兀坐,想孤荷独冷,作是二首

现代 · 卢青山 · 七言

原文
家破人亡都十载,嗟余块独事犹微:孤荷自听枯荷雨,更有凄凉可语谁
知君此刻最难为,独拽孤芳冷不飞
岂必依依中夜访,同听一雨即相陪
译文 / 白话释义

家人离散、房屋破败已经过去了十年,可叹我如今仍然孤单一人,事情也微不足道。那孤独的荷叶独自聆听着枯荷上的雨声,还有更凄凉的事情能和谁诉说呢。知道你此刻的处境最为艰难,独自坚守着那孤独的芬芳而不凋零。不一定非要在半夜时去拜访,一同听着这一场雨就已经是相互陪伴了。

注释

独自静坐,形容静静地坐着,无所事事或陷入沉思。;孤独,独自。形容孤单无依,像一块孤独的石头。;独自的芳香,常比喻高洁的品格和独特的才华。这里指荷花独自散发的芬芳,象征着诗人坚守的自我品格。

赏析

在这首诗中,意境营造得十分巧妙。通过描绘中秋夜大雨中孤荷独冷的景象,营造出了一种凄凉、孤寂的氛围。写作手法上,运用了对比和衬托,以孤荷的孤独来衬托诗人自己的孤单,以独拽孤芳的荷花来暗示诗人坚守自我的品格。情感表达上,诗人将自己的家破人亡之痛与孤荷的凄凉相融合,表达了内心深处的凄凉和无奈。同时,也透露出一种对孤独的坦然和对陪伴的渴望。整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。