中秋夜三中操坪醉中口号与卢听,归记多忘失,得四首 其三

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
流萤何飞飞,飞入月光里
大小虽有异,一例清如水
译文 / 白话释义

流动的萤火虫多么欢快地飞舞着,飞入了明亮的月光之中。它们的大小虽然有所不同,但都一样地清澈如同水一般。

注释

指飞行不定的萤火虫,在古代文学中常被用来描绘夏夜的景象,给人一种清幽、灵动的感觉。;形容萤火虫飞舞的样子,生动地展现了萤火虫的灵动与活泼。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将流萤赋予了人的动作‘飞飞’,生动地描绘出萤火虫在月光下飞舞的情景。意境方面,营造出一种清幽、静谧的氛围,月光如水,流萤闪烁,给人以宁静美好的感受。情感表达上,通过对流萤的描写,流露出诗人对自然之美的喜爱和陶醉之情。从主题思想来看,或许是诗人在中秋夜的特定情境下,对自然万物的一种感悟,体现了他对平凡而美好的自然景象的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。