中秋夜三中操坪醉中口号与卢听,归记多忘失,得四首 其四
现代 · 卢青山 · 五言绝句
原文
明月伫高天,群动俱已息
悠悠孤萤来,彳亍移草隙
译文 / 白话释义
明亮的月亮高高地伫立在天空中,各种活动都已经停止了。悠悠然有一只孤单的萤火虫飞来,在草丛的缝隙中慢慢地移动着。
注释
长久地站立,这里形容月亮长久地高悬在天空中。;各种活动的事物,泛指世间万物的活动。;慢慢地走,形容孤萤在草丛缝隙中缓慢移动的样子。
赏析
在这首诗中,作者通过对明月和孤萤的描写,营造出了一种宁静而孤寂的意境。明月高悬,象征着宁静与永恒,而孤萤的出现则增添了一丝孤寂之感。写作手法上,运用了动静结合的手法,明月的静止与孤萤的移动形成鲜明对比,突出了夜晚的宁静。情感表达上,透露出作者在中秋夜的宁静氛围中,内心的些许孤寂与沉思。主题上,或许是在表达对宁静生活的向往,或者是对时光流逝的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。