重认
清 · 孙原湘 · 七言绝句
原文
重认天台路不差,花中艳煞碧桃花。
人间无此娇红色,除是青天一片霞。
译文 / 白话释义
重新辨认通往天台的道路并没有差错,碧桃花在百花之中艳丽至极。人世间没有这种娇艳的红色,除非是青天之上的一片彩霞。
注释
山名,在今浙江天台县北。在中国文化中有特殊的意义,常与仙境等概念相关联。;‘煞’表示程度深,‘艳煞’就是极其艳丽的意思。;娇艳的红色,形容花朵颜色美丽动人。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。通过将碧桃花的红色与人间其他颜色对比,突出碧桃花颜色的娇艳,如‘人间无此娇红色’。在意境营造方面,诗中描绘出天台路上碧桃花盛开的景象,以‘青天一片霞’来类比碧桃花的颜色,营造出一种绚丽、空灵且美妙的意境。在情感表达上,诗人对碧桃花充满了喜爱与赞叹之情。主题思想围绕着对碧桃花独特之美的欣赏,以小见大,通过对碧桃花颜色的描写,展现出对自然美好事物的热爱之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。