种松吟
宋 · 金朋说 · 五言绝句
原文
人皆爱桃李,我爱种青松。
桃李易凋谢,青松却耐寒。
译文 / 白话释义
人们都喜爱桃树和李树,我却喜爱种植青松。桃树和李树容易凋零败落,青松却能抵御严寒。
注释
草木零落。读音:diāo;凋谢,衰败。;寒冷,这里指严寒的环境。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将桃李与青松进行对比。通过‘人皆爱’与‘我爱’的对照,鲜明地表达出自己与众人喜好的不同。在情感表达方面,诗人直抒胸臆,毫不掩饰对青松的喜爱之情,这种喜爱不仅仅是对青松这一植物本身的喜爱,更蕴含着对青松耐寒、不易凋谢等美好品质的欣赏与向往。在意境营造上,诗中虽简单提及桃李易凋谢的脆弱和青松耐寒的坚韧,但足以使读者脑海中浮现出桃李缤纷却易消逝,青松独立寒雪中却依然挺拔的画面。主题思想上,借青松来表达自己不随波逐流,对坚韧不拔品质的追求,托物言志,以青松自比,暗示自己也如同青松一般,有着不同于常人的坚守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。