中台
宋 · 张商英 · 七言律诗
原文
中台岌岌最堪观,四面林峰拥翠峦。
万壑松声心地向,数条山色骨毛寒。
重重燕水东南阔,漠漠黄沙西北宽。
总信文殊归向者,大家高步白云端。
译文 / 白话释义
中台最为高耸壮观,最值得观赏,四面山峰林立簇拥着翠绿的山峦。万壑传来松涛声,令内心向往,数条山脉的景色让人心生寒意。重重燕水在东南方广阔无垠,茫茫黄沙在西北方宽阔无边。总是相信那些归向文殊菩萨的人,都能高高地漫步于白云之巅。
注释
形容山势高耸的样子。jí jí;山谷。hè;形容广阔,迷茫的样子。mò mò
赏析
从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,如“四面林峰拥翠峦”“万壑松声心地向”等句,通过对中台周围山峰、松壑等景色细致的描绘,勾勒出一幅宏大而壮观的山水画卷。在情感表达方面,既有对中台景色的赞叹与向往之情,像对中台的“岌岌最堪观”的感慨,又隐隐蕴含着一种对信仰(文殊菩萨所代表的佛教信仰)的敬重,从“总信文殊归向者,大家高步白云端”可看出。在意境营造上,通过描写高山、松壑、燕水、黄沙等元素,营造出一种开阔、壮观且带有神秘色彩的意境。主题思想包含了对自然景色的欣赏和对宗教信仰的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。