中溪
宋 · 陆游 · 五言
原文
散人无俗事,日日山中行。
今朝中溪寺,妙绝不可名。
幽处万木合,忽然千顷平。
绿黛染晴嶂,白云如玉城。
岩花劝小酌,天风吹独醒。
虽无九皋鹤,奇哉此松声。
我如折翼鹏,回尽九万程。
脱履掷拄杖,于此饯馀生。
译文 / 白话释义
中溪有个闲散之人没有世俗之事,每天都在山中行走。今天到了中溪寺,美妙绝伦难以形容。幽静之处众多树木环抱,突然又有千顷的平地。翠绿的山峦如同被青黛染过,白云就像白玉砌成的城。山岩上的花劝人小饮一杯,天风吹拂让人独醒。虽然没有深泽中的仙鹤,但是这松声却奇妙无比。我就像折断翅膀的大鹏,回转了极远的路程。脱下鞋子扔掉拄杖,就在此地度过余生。
注释
闲散不为世用之人;命名、说出,这里指形容;青黑色,这里形容山的颜色。黛,dài;深远沼泽地带的鹤,出自《诗经·小雅·鹤鸣》,常用来比喻贤士。皋,gāo;折断翅膀的大鹏,比喻遭受挫折的自己
赏析
这首诗在文学手法上,先以叙事开篇,点明散人山中的日常,为后文描写中溪寺的景色做铺垫。在描写景色时,如“幽处万木合,忽然千顷平。绿黛染晴嶂,白云如玉城”,通过视觉描写,将中溪寺的幽静、开阔、山的翠绿、云的洁白等特点生动地展现出来,动静结合,给读者带来丰富的画面感。情感表达上,诗人对中溪寺的景色充满了喜爱与惊叹,从“妙绝不可名”等句可见。诗人又通过“岩花劝小酌,天风吹独醒”,将自然之物赋予人的情感动作,体现出人与自然的交融。在意境营造方面,营造出一种清幽、空灵、美妙的意境。主题思想上,表达了诗人对中溪寺的喜爱,以及对这种宁静自然生活的向往,也透露出一种历经沧桑后的归隐之心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。