重游天台华顶峰 其一
宋 · 释文珦 · 五言律诗
原文
梯空上华顶,老脚尚能堪
照胆泉源异,薰人药气酣
危巅窥巨浸,晴日破重岚
记得前回到,幽人未结庵
译文 / 白话释义
沿着阶梯登上华顶山,老迈的腿脚还能承受。映照肝胆的泉水源头奇异,熏人的药气浓郁。在高高的山顶窥视大海,晴天穿透层层山林雾气。记得上次来到这里的时候,隐士还没有建造草庵。
注释
腾空。指登山路如登梯而直达云空。;承受。;形容泉水清澈见底,仿佛能映照出人的肝胆。;大海。;层层山林雾气。岚(lán),山林中的雾气。;隐士。;建造草庵。庵(ān),小草屋,多指僧尼或道士居住的地方。
赏析
从文学手法上看,首联‘梯空上华顶,老脚尚能堪’,直接叙述登山的行为和自身状态,简洁明了地开启全诗。颔联‘照胆泉源异,薰人药气酣’,通过描写奇异的泉源和浓郁的药气,从视觉和嗅觉两个角度来展现华顶峰独特的景象,对仗较为工整。颈联‘危巅窥巨浸,晴日破重岚’,‘危巅’点明所处位置之高,‘窥巨浸’写出从山顶眺望大海的壮阔视野,‘晴日破重岚’则描绘出晴天穿透层层山林雾气的动态美感,画面感极强。情感表达方面,诗人重游故地,字里行间透露出一种故地重游的感慨和对这里景色的喜爱之情。在意境营造上,诗中描绘出华顶峰独特的山水、泉源、药气、大海以及山林雾气等景象,构建出一种既空灵又壮阔的意境。主题思想上,主要是记录重游华顶峰的所见所感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。