周草窗吟藁号蜡屐为赋古语

宋 · 释文珦 · 七言

原文
尝闻阮孚心好屐,对客蜡之手不释
闲畅非唯时所推,千载嘉名犹著白
弁山山阳有吟翁,嗜诗亦与嗜屐同
尽将书传资诗用,字字句句加磨砻
万象一时供掇拾,大玩于词成巨集
还将蜡屐以自名,吾知清尚人难及
尚喜江湖有此翁,此诗此屐当无穷
译文 / 白话释义

曾经听闻阮孚心里喜爱木屐,面对客人给木屐打蜡双手不放下。他的闲适舒畅不只是当时被推崇,千年以来美好的名声仍然显著。弁山的山南有一位吟诗的老者,喜爱诗歌也和喜爱木屐一样。完全将书中的知识用来作诗,字字句句加以琢磨。世间万象一时间都供他拾取运用,在词章创作上大展宏图。还将‘蜡屐’用作自己的名号,我知道这种高洁的品格常人难以企及。尚且欣喜江湖之间有这样一位老者,这首诗和这种情怀应当永世长存。

注释

稿件,这里指诗稿。;给木屐涂蜡。这里有喜爱木屐的意思,‘蜡’在这里是名词作动词。;东晋名士,为人旷达不羁,为‘竹林七贤’之一阮咸之子。;山名。;指周草窗,是对他的尊称,因其喜爱吟诗。;琢磨,这里指对诗句的推敲打磨。;拾取,这里指诗人从万象中获取作诗的素材。;宏大,这里形容周草窗创作的诗词有宏大的气象。;高洁的风尚、品格。

赏析

这首诗在文学手法上采用了用典的方式,如诗中提到阮孚蜡屐的典故,以阮孚对木屐的喜爱来类比周草窗对诗的热爱,使诗歌富有文化底蕴。在情感表达上,诗人对周草窗充满了敬重与钦佩之情,通过描述周草窗像阮孚喜爱木屐一样热爱诗歌,赞赏他嗜诗如命、精心创作的态度。在意境营造方面,前几句借阮孚蜡屐之事营造出一种闲适高雅的氛围,后几句描绘周草窗吟诗的情景,展现出一种富有文化气息的创作意境。主题思想上,主要是对周草窗热爱诗歌、精心创作以及其高洁品格的赞美。从整体来看,诗歌结构较为清晰,先以典故引入,再重点描述周草窗,层次分明。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。