舟次游乾元寺

古老的树木垂下清凉的树荫，系船暂时登上（乾元寺）。悠闲地吟哦，尘世的念想断绝，长久坐在此处，大自然的声音都平息了。旗帜的影子在晴空中飘扬，溪流的波光澄清了暮色。挂起船帆寻找离去的道路，烟雾笼罩的水面深远没有尽头。

系船停泊。维，系，连结。；登上。陟，zhì，登高。；尘世的想法。；自然界的声音，如风声、鸟声等。；旗帜的影子。幡，fān，一种垂直悬挂的长幅旗帜。；飞扬。飏，yáng。；使……澄清。；深远。查，yǎo。

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。首联‘古树垂清阴，维舟暂登陟’点明地点与事件，古树的清阴给人一种清幽之感，简单几笔勾勒出登寺的环境。颔联‘闲吟尘想绝，久坐天籁息’通过描写自己的状态，‘闲吟’写出诗人的悠闲，‘尘想绝’则表达出一种超脱尘世的心境，同时以‘天籁息’这种夸张的手法，烘托出静谧的氛围。颈联‘幡影飏晴空，溪光澄暮色’对仗工整，‘幡影’与‘溪光’，一静一动，‘飏晴空’与‘澄暮色’，分别描绘出天空中的动态画面和暮色下溪水的静态景象，动静结合，画面感极强。尾联‘挂帆寻去路，烟水查无极’在前面营造出的清幽意境基础上，给人一种前路漫漫的感觉，有一种空灵之美。情感表达上，诗人流露出对宁静的喜爱，以及一种超脱尘世的情怀。意境营造上，整首诗营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。主题思想围绕着诗人在乾元寺的游览经历以及在游览过程中的所思所感展开，表达了对宁静脱俗生活的向往。