舟过南昌有怀谢李诸子

南昌这个都督府经过的地方，各位贤士的楷模风范留存。滕王阁畔梅花下早早作别，在深夜的江边月下畅谈。逝去的江水谁能挽留，西山默默无言。离别的人归舟已在，不再需要借招魂来慰藉。仿佛还在仙人馆中，在章江门首次重回。遇顺风归心似箭很是欣喜，冒雨也扬帆起航。久别重逢又能成就什么呢，何况这次前来如此艰难。满眼都是故友新写的诗，相对却不能作诗唱和。

这里指都督府。；楷模、典范。；小船。；久别重逢。；这里指作诗唱和。

从文学手法上看，此诗多处运用了借景抒情的手法。如‘阁梅春早别，江月夜深论’，通过‘阁梅’‘江月’等景物，将往昔与友人相处的场景与眼前之景相融合，烘托出对友人的思念以及时光已逝的感慨。情感表达方面，全诗弥漫着对往昔贤友的怀念之情，既有对过去相聚时光的追忆，又有如今物是人非的惆怅。在意境营造上，诗中营造出一种静谧又略带伤感的氛围，像‘逝水谁能挽，西山竟不言’，逝水的无情、西山的沉默，构建出一种凝重、无奈的意境。主题思想围绕着对故地重游的感慨和对往昔友人的深切怀念展开，表达了对时光流逝、人事变迁的无奈与喟叹。