舟泊垂虹桥重翻吴江闺秀诗有感

吴江的江水在春天里浩浩荡荡，水边曾经沾染着女子的脂粉香气。我寻找那美丽女子的身影却看不到，面对这碧绿的江水徒然伤心断肠。点点残星被轻雾遮掩，那左姓女子的闺房在哪里呢？城墙上的矮墙有遮蔽之处，渔船划着桨徒然地来来去去。茭白的花和菰菜的叶子满江都漂浮着，（回忆起）点着画烛银灯彻夜游乐。曲折的水湾中如流霞般的光影荡漾着像金钱，碧绿的天空下清露洒落在华美的楼阁上。（曾经）一时间在花丛下吟诗咏唱，那诗篇如同织女织出的百尺锦缎。（与那时）相隔的时光不知有多少年，让人在长夜里辗转思念。扬起十幅蒲帆借着五两风（出行），长长的垂虹桥还横跨在旧日城的东边。美人不在桥边居住了，只盼着能化作春天里的一抹红色（被人看见和怀念）。

形容水流的宏大、深广的样子。；这里指女子美丽的身影，‘黛’原指女子画眉的青黑色颜料，常用来指代女子。；古代城墙上掩护守城人用的矮墙。；茭白所开的花。；菰菜的叶子。菰，一种水生植物。；即织女星，这里用来形容诗写得如同织女织出的锦缎一样美妙。；絓，同‘挂’，这里形容诗如锦云般美妙动人。；用蒲草编织的船帆。；古代的测风器，这里指借助风力行船。

这首诗在意境上营造出一种空灵而又略带惆怅的氛围。诗的开篇描绘吴江春天江水的景象，以‘泱泱’二字写出江水的浩渺，奠定了开阔而略带忧伤的基调。从写作手法来看，诗人运用了虚实结合的手法，如前面写现实中寻找美人不见的惆怅，后面又回忆往昔与美人一起游玩的欢乐场景，如‘茭花菰叶满江浮，画烛银缸彻夜游。曲渚流霞漾金钱，碧天清露洒琼楼’，这种回忆中的欢乐与现实的失落形成鲜明对比，更突出思念之情。在情感表达方面，整首诗表达了对一位女子深深的思念与寻觅不见的惆怅之感。主题思想围绕着对往昔美好时光的怀念以及对美人的思念展开，通过对吴江景色的描写以及往昔场景的回忆，将这种情感表现得细腻而深沉。